Sovjetunionen var rædselsslagen. Såfremt Europa udbyggede sin atomkraftværkkapacitet, ville det lægge alen til Vestens i forvejen overlegne produktionskapacitet. Det måtte forhindres – koste, hvad det ville.
Man kastede øjnene på kædens svageste led, Vesttyskland og Danmark.