Kontakt 180Grader.dk
7

Skrevet af Jens Kristiansen 695 dage siden - Direkte link
Det må være gået noget galt i journalistens oversættelse. Det er kristendom, jødedom og islam, som står for skud. Altså de tre store abrahamitiske religioner. Homer tror, han er Messias og bliver mål for kristne, jøders og muslimers vrede. Det skal nok blive sjovt.

Skrevet af jacobfiil 695 dage siden - Direkte link
Artiklen giver i det hele taget ikke megen mening!
Homer tror, han er Messias, men hvorfor skulle en tegneseriefigur med et Jesus-kompleks kunne provokere nogen? Inden for kristendommen anses Jesus Kristus for Messias, inden for jødedommen venter man stadig på Messias, og inden for islam er der, så vidt jeg ved, ingen Messias-forventning overhovedet. Og hvis nogen håber på bål og brand i gaderne, er det (som altid) nok primært tilhængere af sidstnævnte trosretning, man skal sætte sin lid til. Jeg tvivler dog på, at det vil ske.
Måske skulle manuskriptforfatterne til den pågældende episode have sat sig lidt bedre ind i tingene. Sagen er dog nok snarere, at målet er et amerikansk publikum og den del af de amerikanske kristne med baggrund i calvinismen, som har en fortolkning af kristendommen, jeg (som lutheraner) har meget svært ved at forholde mig til. Men hvis man endelig ønsker at provokere, er et sikkert bet at lade en tegneserieversion af Muhammed optræde i en episode, hvorfor ikke det?
Du skal være logget ind for at kommentere artikler. Du kan logge ind her!

Flere artikler fra Udland

5
26
12
8
7
4
12
12
9
3
3
5
10
2
10
2
30
7
4
10