Kommakrigen

En af historierne i DR i dag (http://www

Ino Overgaard Olsen,

29/03/2013

En af historierne i DR i dag (http://www.dr.dk/Nyheder/Penge/2013/03/29/104100.htm) er at KL i dagens aviser har en helsidesannonce med skrivefejl. Heri står bl.a.: "Fakta er at en lærer underviser 16 timer om ugen." På Facebook mener en læser at der burde stå: "Faktum er, at en lærer underviser 16 timer om ugen."

Jeg vil foreløbig lade diskussionen om ordet faktum/fakta være, i fremtiden deler det sandsynligvis skæbne med datum/data. Datum er stort set udryddet i dag! Men kommaet...

For en del år siden kørte den store kommakrig i Danmark fordi sprognævnet havde foreslået en "nyt komma" til afløsning af det gammeldags "grammatiske komma". Flere aviser med Berlingske Tidende i front kæmpede imod, og enden på historien blev at sprognævnet trak "nyt komma" tilbage, men samtidig ændrede reglerne for "grammatisk komma". Modstanderne mod "nyt komma" var tilfredse, men de opdagede ikke at kommareglerne for "grammatisk komma" var blevet ændret så meget at sprognævnet i realiteten foreskrev "nyt komma", men samtidig gjorde det muligt at følge de gamle regler. Begge kommasystemer er nemlig grammatiske!

Følger man sprognævnets anbefalinger skal der ikke komma i KL's annoncetekst, men der kan sættes komma. Vil du lære at sætte kommaer, så er her en kort vejledning.

Den pågældende facebookbruger kunne i øvrigt ikke sætte kommaer i sin egen tekst, og tiden har da også lært mig at man kan vejlede andre, men man skal aldrig være skråsikker eller harcelere over andres sprogbrug.

Kilde: