Og med faktiske overskud i 17 måneder i træk, er frygten for den store statsgæld ved at fordampe. For mens gentagne betalingsunderskud for halvandet år siden truede med at tvinge Japan ud på de internationale lånemarkeder for at servicere statsunderskuddet og den indenlandske gæld, er situationen nu vendt.