»Det er ikke tid til ønsketænkning, men til at se tingene, som de er,« lød det fra Tysklands kansler, Angela Merkel, der også gjorde det klart, at en kommende britisk regering ikke skal regne med fuld adgang til det indre marked, hvis den vil sætte begrænsninger på EU-borgeres fri bevægelighed.
Den pointe understregede mange af EU-lederne, og kommissionsformand, Jean-Claude Juncker, sagde, at det også er et juridisk spørgsmål.
»Enten er man inde, ellers er man ude, når det kommer til det indre marked. Traktaten er traktaten,« sagde Juncker med henvisning til, at varernes frie bevægelse hænger uløseligt sammen med borgernes frie bevægelsesmuligheder.
