I en oversættelse foretaget af Udenrigsministeriet, som Berlingske er i besiddelse af, fremgår det, at det var imod den tyrkiske regerings ønske, at Lars Hedegaards formodede attentatmand blev sat fri.
Udtalelsen er underskrevet af talsmanden for det tyrkiske udenrigsministerium. Han forklarer, at den drabsmistænkte var klar til udlevering, men efter en appel fra den mistænktes forsvar besluttede den tyrkiske domstol at løslade ham.
Af udtalelsen fremgår det desuden, at de tyrkiske myndigheder vurderer, at han stadig befinder sig i landet.
»Der er ingen officielle efterretninger der viser, at han har forladt vores land,« står der i udtalelsen.
De tyrkiske myndigheder forklarer, at de »forstår« de danske myndigheders »bekymringer« vedrørende den tyrkiske ret løsladelse af Hedegaards mulige attentatmand.
»Frigivelsen af BH (den mistænkte attentatmand, red.) fra tilbageholdelse var ikke den udøvende myndigheds ønske. Det var en beslutning truffet af de retslige myndigheder i en retfærdig rettergang. Udviklingen i denne proces vil blive nøje overvåget fra vores side og samarbejdet, koordineringen og udveksling af oplysninger med de danske myndigheder vil fortsætte,« lyder det i beskeden.
Udenrigsminister Martin Lidegaard skriver i en mail til Berlingske, at han er glad for de tyrkiske myndigheders reaktion.
