"Chernobyl" var fantastisk - men professor korrigerer unøjagtigheder

I Weekendavisen skriver Jens Olaf Pepke Pedersen bl

180grader Admin,

22/06/2019

I Weekendavisen skriver Jens Olaf Pepke Pedersen bl.a.:

Selvom serien er fremragende underholdning, er den ikke sandheden om Tjernobyl. Det foregiver den heller ikke at være: Af de afsluttende tekster fremgår det, at en af hovedpersonerne, fysikeren Ulana Khomyuk, er en fiktiv karakter, der skal symbolisere de mange forskere, der hjalp til med at standse ulykken. Hendes rolle spilles af Emily Watson, mens Jared Harris spiller rollen som en anden af seriens hovedpersoner, fysikeren Valery Legasov. Det gør de glimrende, men desværre indeholder deres manuskript mange misforståelser om kernekraft og stråling.

I indledningen til det andet afsnit sammenligner Legasov således et uranatom med en pistolkugle, der flyver med lysets hastighed og gennemborer alt på sin vej. Men strålingen fra uran består mest af alfapartikler, som ikke engang kan trænge gennem et stykke papir. Han beskriver også den radioaktive stråling fra Tjernobyl som »millioner milliarder trillioner pistolkugler«, der vil blive affyret i de næste 50.000 år. Men hvis radioaktiv stråling vitterlig var pistolkugler, ville vi alle for længst være døde, for vi udsættes konstant for talrige naturlige radioaktive kilder.